Oshima, kurosawa, miike en dvd 2003-04-15 Articles en français sur le Japon 0 Il est désormais acquis que la plupart des films japonais distribués en France sont, ou seront, disponibles en DVD, le support favori du “ci [...]
HAPPY EARTH DAY 2003-04-15 フランスの文化 0特集記事 構成・文・写真:岡崎秀 地球の上、みんな元気に暮らし、元気に食べよう。 人間の生命を維持する食品は、土から生える植物、その植物をはむ動物、海や川に生きる生物だ。所によっては地中の虫ということもある。のびのび生える植物、健康な動物たちが元気な体を支えてくれる。 かつて、食物は自然 [...]
Le 5 avril dans le parc de Sakura-miya a Osaka. 2003-04-15 Articles en français sur le Japon 0 Ça y est, le printemps est vraiment là ! C’est la saison des “Hanami”. Le long de la rivière, les all [...]
どんどんタテ長になる住まい。 地下鉄Saint-Paul駅 。31m2(1階17m2 / 2階14m2)。 2003-04-15 Chez toi : 私の家 0 マレ地区らしき、古い建物の中庭に面したアパート訪問です。エコール・ド・ミンヌ(高等鉱山学校)の研究室で働くフレッド君と、インテリア・コーディネーターのエミリーさん、ふたりとも26歳。14m2ひと間のふたり暮らしの様子を取材するつもりだったのが、こちらがぐずぐずしているうちに彼ら [...]
イラク戦争後は米植民地に? 2003-04-15 ニュース 0 ついにイラク侵攻21日目にバグダッドが陥落。と同時に、ブッシュ大統領と彼をバックアップしているネオコン(Neo-conservative)と呼ばれる共和党系新保守派がイラク攻撃以前から練ってきた米主導のイラク復興計画が表面化し、今後、欧・米・国連問題に発展しそうだ。 ブッシュ [...]
イラク戦争とテレビ。 2003-04-15 Profil / Media:話題の人 0 イラク戦争が激化。フランスでも、この戦争の経過が、毎日、テレビニュースのトップで扱われているが、1991年の湾岸戦争当時とは大きな違いが見られる。 湾岸戦争の時は、多国籍軍司令部から提供される空中撮影映像と、米国CNN局の映像だけが放映され、軍事目標だけをねらった「外科手術の [...]
どうして戦争? 2003-04-15 本 0 ●Pourquoi la guerre ? イラク戦争が始まった前日に発行された本書。アメリカについて、イスラム社会について、イラクについて等々、バグダッドに向かって飛び立ったB52の数にまけず多くの本が出版されている中、本書を紹介するのは、これは子供を対象としており、中級程度 [...]
不器用だけれどチャーミングな作品。 2003-04-15 舞台・映画 0 “Il est plus facile pour un chameau… “ バレエ教室に通うフレデリカ(ヴァレリア・ブルーニ=テデスキ)が「上手くはないけど彼女の跳躍を見習いなさい」と他の生徒の前で先生に褒められた時のはにかみと誇らしさが入 [...]
Made in Japan (1) : Il y a de la “Roomba” dans l’air 2003-04-15 Articles en français sur le Japon 0 Une récente enquête révélait que la plupart des hommes japonais ne participaient guère aux tâches m& [...]
現地校に通う私の娘の名前 2003-04-15 読者からの手紙 0 現地校に通う私の娘の名前は「り」で始まる。当然、正式には R で綴らなければならない。しかし、そうすると発音は日本名とかなり違ってしまう。それを嫌がる娘は正式な書類には R、友人の間では L、と使い分けている。 先日、娘のパスポートを書き換えるとき、無理と分かりながらも、L を使 [...]