Monthly Archive:: 7月 2002

Ça y est, le Mondial c’est fini.

Ça y est, le Mondial c’est fini. Des milliers de touristes sont venus au

Economie : LES CLES DU MARCHE JAPONAIS

A l’initiative du Comité d’échanges franco-japonais, Madame Elisabeth Puissant, Cons […]

超エリートの猛進から破滅まで。

 丸顔ながらしぶとい感じの”J2M”こと ジャン=マリ・メシエ氏 (45)。  86年、30歳で当時のバラデュール経済相顧問として国有企業の民営化に携わり、94年、37歳で仏大手水道会社Compa […]

シルヴィアさんの、あぁ、単身赴任。 15区、地下鉄Cambronne駅。12m2 。家賃228EUR。

 「あーもう、うんざり!せまい!」と空中に発せられる不満のことば。そんな言葉も、すぐに壁にぶつかって自分に跳ね返ってくるような12m2の部屋がシルヴィアさんの住まいだ。一般に〈chambre de bonne 女中部屋〉 […]

チェチェン紛争はいつ終わる? “Le Prisonnier du Caucase”

 アカデミー外国映画賞等を獲得した『ノー・マンズ・ランド』(ダニス・タノヴィッチ監督/01)は、戦争のナンセンスさを見事な寓話に仕上げた秀作だった。『コーカサスの虜/Le Prisonnier du Caucase』(セ […]

Le 3 Juillet a Yodoyabashi (Osaka)

Si la saison des pluies n’est pas encore terminée, les rayons du soleil sont

KAGEMUSHA EN VERSION INTEGRALE

En 1980, KAGEMUSHA (L’OMBRE DU GUERRIER) de Kurosawa Akira obtenait la Palme d’Or au

フランスのどのテレビ局でも

 最近、フランスのどのテレビ局でも、昨年ブームを引き起こした「ロフトストーリー」にアイデアを借りた新番組が続々と登場している。番組によって条件などは変わってくるが、投票により一人ずつふるい落とされていき、最後に残った者だ […]

Nigeria 70

 ここ数年で、いちばん面白く刺激的なアフリカン・ポップスのアルバム。ナイジェリアというと、アフリカンビートのフェラ、ジュジュミュージックのサニ・アデをすぐに思い浮かべるが、このCDには、70年代のナイジェリアン・ポップス […]

OVNI 504 : 2002/7/15

● フランソワ・ペリエさん亡くなる  6月28日、80以上の戯曲、100本以上の映画に出演した俳優のフランソワ・ペリエさんが、82歳で亡くなった。1948年に『汚れた手』、その後も『悪魔と神』、『アルトナの幽閉者』などサ […]

子羊の骨付き肉をミント風味で焼いてみよう。

Cotes d’agneau a la menthe  パリ郊外のわが家には小さな庭があり、5月から9月にかけて友だちを招くと、外で食事することが多い。そんな時は、タブレやヨーグルト風味のキュウリのサラダなど […]

パスカル・スヴランさん Pascal Sevran一 日曜のお昼、テレビの人気番組を司会する。

 毎日曜日のお昼にスタートするテレビ番組 “Chanter la vie”(France 2)は、ミュージックホールを思わせるセットで、派手な衣装のダンサーたちがワルツやタンゴを踊っていく番組で、 […]