生の静寂、文学の声。 2001-07-15 本 0 ●Laurent Mauvignier《Apprendre a finir》 夫の不倫のためにすでに破局寸前の家庭。すでに家を出ている娘一人とまだ幼い息子二人。喧嘩の絶えない毎日。ある日夫は事故に遭い、半身不随に…。 この小説は、そんな夫の体と心を癒そうと努める妻の物語り、妻 [...]
Le Keryado|ブイヤベースならこの店がおすすめです。 2001-07-15 フランス料理 0パリ13区 パリ広しといえどもブイヤベースを出すレストランは数えるばかり。しかも値段も張るということになっているが、南仏の味が恋しくなった夜は、13区のビストロ”Le Keryado” の扉を開けてみよう。店内は常連客で和やかに賑わっている。それは《味良し・主人良し・ [...]
『レキップ』の独占が続く。 2001-07-15 Profil / Media:話題の人 0 「現存する資料からイギリスでは遅くとも19世紀前半、アメリカでは19世紀後半までの間に、スポーツは主に大衆紙で取り上げられており、いずれの国でも読者の関心が増大することによって掲載スペースが増大し、やがて部門として独立するという経緯を辿っている」と順天堂大学の神原直幸教授が書いて [...]
南仏風魚のスープを作ってみよう。 2001-07-15 魚料理 0南仏 Soupe de poissons レストランのブイヤベースは高すぎる。もともとは売り物にならないような岩礁の雑魚を大鍋で煮て、南仏の香りをつけたスープだったのに、ロブスターやアンコウなどが入った贅沢な一品になってしまった。そこで原点に戻った魚のスープです。とはいえ、魚の種類が多 [...]
A Umeda (Osaka) le 4 juillet. 2001-07-15 Articles en français sur le Japon 0 A l’occasion de la fête de Tanabata,le septième jour du septième mois, chacun a la possibilité de formuleru [...]
夏の夜のジャズ 2001-07-15 イベント・文化情報 0 7月になると、ジャズも南仏へとバカンスに出かけたものだが、最近はパリも夏負けせずにがんばっている。たとえば、New Morning(7 rue des Petites-Ecuries 10e 01.4523. 5141)では、17日に、テナーサックスやバスクラリネットなどをソウ [...]
(南)が推薦する7月のシャンソン。 2001-07-01 シャンソン 0 ●17e Francofolies (7/13~7/18) フランスの音楽ファンにとって夏のコンサートは何といっても恒例の “フランコフォリー” シャンソン・フェスティバル。今年は近年になくフランスのミュージシャンが中心です。 13日:グループのラ・リュ・ [...]
老女vs若い娘。Une Femme de Lettres他 2001-07-01 イベント・文化情報 0 イヨネスコ劇での名演や映画『ダニエルばあちゃん』でお馴染みの女優ツィラ・シェルトンが英国人劇作家アラン・ベネットの二つの短かい戯曲に挑戦している。Une Femme de Lettres では、苦情の手紙を書くことを趣味にする老婦人の毎日が綴られ、Un Bi-choco sou [...]
Le Marmontel|歩道のテラスで夏を満喫したい。 2001-07-01 フランス料理 0パリ15区 屋外が気持ちのよい季節。ランチをするならテラスが最高だ。とはいっても、決して豪華ではなく、歩道までテラスをせりださせたような気のおけない街角のレストランへ。 前菜+メインか、メイン+デザートの2 品に、ワイン1/4 リットルかエヴィアン付きで98Fのお昼だけのコースは、日替りでそ [...]
駐車違反の罰金未払いがふえている。 2001-07-01 Quartier-Balade:街・散策 0 “Le Parisien” 紙6月18日号。 日刊紙 “ル・パリジャン” の「誰がまだ(駐車違反の)罰金を払うのか?」という大見出しが目に飛び込んできた。 僕らのまわりでも、駐車違反の罰金票PV(proces-verbal の略でペ [...]