HOKUSAI 2001-04-01 Articles en français sur le Japon 0 KATSUSHIKA Hokusai (1760-1849) est un peintre qui est surtout célèbre pour ses estampes de paysage. Sa série des « [...]
地下鉄の音楽家が劇場公演。 2001-04-01 Quartier-Balade:街・散策 0 メトロで演奏をしているウクライナの音楽家たちが、本格的な民族音楽と舞踊の公演を劇場で定期的におこなっている。もともと本国の厳しい経済状況のために、3カ月おきにパリの地下鉄に出稼ぎにきていた音楽グループとパリに長年住んでいるロシア人女優との出会いから、劇場公演が実現された。 あ [...]
クリストフ・ロバン (職業:コロリスト) 2001-04-01 ストリートスナップ 0 家の洗面所で、誰でも髪染めができるような製品が開発されたのは、1931年、アメリカでのことだそうだ。50年代前半に「ライフ」誌は、髪を染めるアメリカ人は約1000万人、57年には「ルック」誌が、5500万人という数字を発表している。 しかし60年代になっても社会はヘアカラーに [...]
(南)が推薦する3月のシャンソン。 2001-04-01 シャンソン 0 ★★★ Henri Salvador 昨年の後半、新作アルバム “Chambre avec vue” が大ヒットし、最優秀歌手賞と最優秀アルバム賞を受賞したアンリ・サルヴァドールの久々のパリ公演。ボサノバのファンにもぜひお勧めしたい。 仏海外県ギアナ出 [...]
OVNI 476 : 2001/4/1 2001-04-01 フランスの出来事 0 ●人気テレビ局はFrance 3 2月末に行われた「どのテレビ局に満足?」という内容の世論調査によると、国営で各地方に密着した番組を制作しているFrance3が72%でトップ。France2 (65%)、M6 (63%)、La CinquiemeとTF1 (57%)、Arte ( [...]
Mets de l’huile! 2001-04-01 Articles en français sur le Japon 0 Etant donné l’utilité du vélo dans les villes japonaises, on aurait pu croire que ces mécaniques recevaien [...]
レモンのタルトは誰にでも簡単に作れる。 2001-04-01 デザート 0 Tarte aux citrons 折り込みパイ生地pâte feuilletéeはすごく手間がかかるし、小麦粉、バターそれぞれ少なくとも500グラムを使わないとうまくできない。というわけで、フランスの家庭でも自家製折り込みパイ生地でタルトを作る人はまれ。僕らも劣等感を持つことな [...]
Confiserie Furet-Tanrade|手作りのジャム屋さん 2001-04-01 スイーツ 0 新鮮な季節のフルーツを使った手作りのジャム屋さん。イチゴや梨などオーソドックスなものから、さわやかな風味のトマトとウイキョウというような面白い組み合わせまで、オーナーのアランさんのアイデアは尽きることがない。近々紅茶のジャムを発表するそうで楽しみだ。千一夜物語 “M [...]
イヴ・パルリエさん Yves Parlier 一 ロビンソン・クルーソー顔負けの単独航海を成し遂げた。 2001-04-01 Profil / Media:話題の人 0 単独無寄港世界一周ヨットレース〈ヴァンデ・グローブ〉に参加したイヴ・パルリエさん (40) が、3月16日、優勝したデジョワヨーさんに34日遅れてレ・サーブル・ドロンヌ港に戻ってきた。 パルリエさんは11月9日にスタートして以来トップを争っていたが、12月17日、25mの帆柱 [...]
L’Otage 2001-04-01 イベント・文化情報 0 マルヌ県に広大な領地を持つ貴族の跡取り娘シーニュは、自分の元召使の息子で、ナポレオン政権下でマルヌ県の県知事にまでのし上がった男に条件付の結婚を迫られる。自分より卑しい身分の男には「悪い血」が流れているとさげすむシーニュだが、懇意にしている神父に「カトリック信者としての義務を果 [...]