CONDAMNATION SYMBOLIQUE 2001-01-15 Articles en français sur le Japon 0 L’Etat japonais et l’empereur défunt Hirohito ont été condamnés le 12 décembre dernier &agrav [...]
大統領の御曹子はらくじゃない。 2001-01-15 ニュース 0 大統領とは故ミッテランのこと。彼の長男ジャン=クリストフ氏(54)は、父親の大統領時代の1986~92年、エリゼ宮直属のアフリカ関係顧問を務め、以来アフリカの首脳たちに “Papamadit (パパが言うには)” という別名で呼ばれていたくらい、アフリカ [...]
非のうちどころなし快適アパートでの共同生活。 地下鉄/SNCF北駅から1分。約60m2 家賃約5000Fを折半。 2001-01-15 Chez toi : 私の家 0 ソムリエの吉岡慶篤 (のりあつ) さんがワインの産地を訪れて、その場の雰囲気を肌で感じるためにフランスにやってきて半年。昨年の11月より語学学校で知り合った友人とシェアしているのがこのアパルトマン。日系書店の掲示板でこの物件を知り、幸運なことに一番乗りで大家さんと連絡をつけるこ [...]
マルセイユが舞台の人間ドラマ。 “La ville est tranquille” 2001-01-15 舞台・映画 0 96年、ノースターで南仏なまり丸出しの人情ドラマ『マルセイユの恋/Marius et Jeannette』が一世を風靡したのは記憶に新しい。監督のロベール・ゲディギアンはその後も精力的に映画を発表してきたが、最新作『町は静か/La ville est tranquille』では [...]
1er janvier 2001 a Akashi (Prefecture de Hyogo). 2001-01-15 Articles en français sur le Japon 0 L’année 2001 est arrivée. La foule est nombreuse sur tous les lieux où l’on fête l’év&ea [...]
A la (re)decouverte de Naruse Mikio 2001-01-15 Articles en français sur le Japon 0 Du 10 janvier au 4 mars 2001, la Cinémathèque Française reprend à son compte (sans la mentionner) la belle r&eac [...]
アルザス地方のチーズ ●Munster マンステール 2001-01-15 チーズを選ぶ 0 アルザス地方のチーズはマンステールに尽きる。古くから僧院 (モナステール) で作られていたのでこの名前になったという。皮を塩水で洗いながら2、3カ月かけて熟成される牛乳チーズで、その皮がオレンジ色がかってくると、納屋を思 わせる独特の匂いを放ち、クリーム色の身がとろけるようだ。 [...]
悪食に揺らぐヨーロッパ 2001-01-15 フランスの文化 0特集記事 IT (情報テクノロジー) 革命が世界を席巻するなかで、21世紀がはじまった。IT分野における科学技術の秒進分歩の信じがたい発展の速さにめまいをおぼえるほどだ。この革命を、15世紀中葉のグーテンベルクによる印刷術の技術革命と比肩すると識者は指摘する。だが、こうした科学技術の発展ム [...]
東京から来た恵ちゃん 2001-01-15 読者からの手紙 0 東京から来た恵ちゃんを四週間預かった。駅に出迎えに行った時、これが私たちの初対面だったが、大層華奢で、アフリカ人風の髪型をした少女をホームに見つけて、私は少なからず動揺した。ここ数十年、この年令の日本人と親しく接したことがない。うまく対応できるだろうか。 家に着いてすぐ昼食の時間 [...]
アルザス地方のチーズ マンステール 2001-01-15 チーズを選ぶ 0 アルザス地方のチーズはマンステールに尽きる。古くから僧院 (モナステール) で作られていたのでこの名前になったという。皮を塩水で洗いながら2、3カ月かけて熟成される牛乳チーズで、その皮がオレンジ色がかってくると、納屋を思 わせる独特の匂いを放ち、クリーム色の身がとろけるようだ。 [...]