脳裡にある世界。”Voila” 2000-07-01 アート 0 世界をいかに掴むか? そもそも世界とはいったい何なのか? 世界とは掴めるものなのか? アーティストたちは現実の世界をどのように見、観察し、空想し、作品化するのか? ミレニアムを記念して、市立近代美術館が全館を開放し、秋まで続く大規模な現代美術展だ。ボルタンスキーとラヴィエを顧 [...]
年齢、国籍、そして年代も超え、ビ・バップを踊る! Caveau de la Huchette 2000-07-01 Quartier-Balade:街・散策 0 サン・ミシェル街のギリシャレストランが並ぶユシェット通りに、パリで初めてジャズが演奏されたライブハウスが今でも存続している。1946年に開店した Caveau de la Huchetteは、ニューオーリンズ・ジャズやスウィング・ジャズの殿堂として知られ、ライオネル・ハンプトン [...]
CEW協会 : 病院内で無料エステ・サービスを。 2000-07-01 ストリートスナップ 0 1986年からエステティシャンとして仕事をしているドミニクさん。月曜日のきょうは、パリ郊外ヴィルジュイーフにあるギュスタヴ・ルッシー病院での仕事だ。この病院の中にはエステティック・サロンがあるので、がん治療のために入院している患者さんをそこに迎え、無料でフェイスマッサージから始 [...]
OVNI 461 : 2000/7/1 2000-07-01 フランスの出来事 0 ●ブリス・フルシオーさん釈放される 昨年10月1日に、ロシア、チェチェン共和国、グロズヌイ市で犯罪者グループに拉致され監禁されていたフランス人カメラマン、ブリス・フルシオーさん (32) が、ロシア政府が仲介に入って6月12日に無事釈放された。クレムリン宮殿でプチン大統領に感謝の [...]
complètement trempé 2000-07-01 Articles en français sur le Japon 0 Ça y est, nous y voilà. En plein dans la saison des pluies… Elle débarque rituellement à la mi-juin pour r [...]
ブール・ブランは魚料理の代表的なソースだ。 2000-07-01 魚料理 0 Grondin au beurre blanc ブール・ブランbeurre blancは、ベアルネーズ・ソースに卵を入れ忘れた失敗ソースがたまたま好評だったというのがはじまり。現在はナント市とアンジュー市の間で元祖争いが繰り広げられるほどで、魚料理の代表的なソースのひとつです。酸 [...]
Jean et Brassac Specialite Antillaises|アンティーユ料理のお惣菜屋 2000-07-01 専門店 0日曜営業パリ20区 夏バテに効きそうなぴりりと辛いアンティーユ料理のお惣菜屋さんへ。カレー粉に似たミックススパイス、コロンボcolomboやこれにトマトを加えたルガイユrougailを使った料理が中心。鶏肉料理(12F60/100g)、豚肉料理 (13F60/100g) の他、干ダラ(20F20/1 [...]
ミシェル・ドリュケールさん Michel Drucker 一 人気のバラエティーショー “Vivement dimanche” を司会。 2000-07-01 Profil / Media:話題の人 0 「スター主義は見せかけだけ。牛がテレビに登場すれば、牛がいちばん有名になってしまう。テレビの一大スターはテレビそのもの。それを忘れるとおかしくなる」と語るのは、テレビのバラエティーショーの司会者として人気が高いミシェル・ドリュケールさん。57歳。 彼が日曜の午後と夕方に担当し [...]
巨大気球に乗りに行こう。 2000-07-01 Quartier-Balade:街・散策 0 セーヌ川に面した15区のアンドレ・シトロエン公園を散歩中、突如上空にふわふわ浮かぶ巨大な黄色い物体を発見! ovni (UFO)? いえいえ、これこそミレニアムを記念して登場した係留気球Fortis号なのだ。係留気球は、地上と太いケーブルでつながれていて、熱気の代わりにヘリウムガ [...]
つまらないこだわりとは知りつつも… Pour un oui ou pour un non 2000-07-01 イベント・文化情報 0 ここ数年来度々上演され、「現代劇の定番」になりつつあるナタリー・サロートの舞台劇だが、今回は98年に国立コリーヌ劇場で上演されたジャック・ラサル演出の舞台の再演で、初演時と同様、ユーグ・ケステールが主演のひとりとして登場している。 腹心の友、男1が放った「それはいいね」の言い [...]