ニュース

• 
  16/05/2012

  union libre「内縁関係」は、 フランス語では「union libre」

  　前号の「大統領2候補の私生活」という記事では「大統領内縁夫人」などと「内縁」が繰り返し繰り返し登場した。「内縁」というコトバは、裁判の時とか、新聞での犯罪記事などでた........Suite→

  1
• 
  15/05/2012

  オランド新大統領、早くも課題は山積み。

  　5月6日に当選を決めたオランド新大統領は、勝利の歓喜に酔っている暇もなく、債務、財政赤字、欧州財政安定協定など、いずれも重要な緊急課題に取り組まなければならない。新大統........Suite→

• 
  15/05/2012

  コスタ・コンコルディア事故の一時賠償金

  　5月8日、イタリアの大型客船「コスタ・コンコルディア」の座礁事故によるフランス人被害者235人が1人あたり9000ユーロの賠償金を4日に受け取ったことが明らかになった。この事故は、1月13........Suite→

• 
  15/05/2012

  ナント郊外の空港建設反対運動に進展

  　ナント郊外ノートルダム・デ・ランドの空港建設に反対してハンストを行っていた農民が5月8日にハンストを中止した。農民たちは建設予定地の土地接収にあたって今年12月末までに明........Suite→

• 
  15/05/2012

  オランド社会党候補、新大統領に

  　5月6日に行われた大統領選挙決戦投票は、オランド候補（社会党）が51.63％を得票し、48.37％のサルコジ候補（民衆運動連合）を破って当選した。投票率は80.35％で、2007年の決戦投票84％には及........Suite→

• 
  14/05/2012

  「ノーマルな大統領」誕生！

  　5月6日19時59分59秒...TV画面にフランソワ・オランド左派候補の顔が大写し !　新大統領51.63％（1981年ミッテラン51.76％）、サルコジ48.37％の僅差で、1995年ミッテラン大統領退任以来の左派大統領が誕生........Suite→

  0
• 
  14/05/2012

  物理学者、テロ準備ほう助罪で禁固4年

  　パリ軽罪裁判所は5月4日、仏アルジェリア二重国籍の物理学者、アドレーヌ・イシャール被告（35）をテロ行為の準備をほう助したとして禁固4年の有罪判決を下した。被告は欧州原子核........Suite→

• 
  14/05/2012

  憲法評議会、セクハラ禁止条項を無効に

  　憲法評議会は5月4日、刑法のセクハラ条項を無効とする判断を下した。条文は「性的好意を得る目的で他人を執拗に攻撃する行為には禁固1年と罰金1万5000ユーロを科す」というもので、犯........Suite→

• 
  14/05/2012

  サルコジ氏の元側近、横領罪で有罪に

  　ナンテール大審裁判所は5月3日、ティエリー・ゴベール被告に「1％住宅」資金の横領罪で執行猶予付禁固10カ月、罰金1万ユーロの有罪判決を下した。「1％住宅」とは20人以上の従業員を........Suite→

• 
  30/04/2012

  サンラザールの マクドナルドは 歴史的建造物。

  　パリのサンラザール駅の近くを歩いていたら、不思議な建物に遭遇した。ファサードがほぼ全面木造りで、ビールのジョッキを手に持った王様の像がファサード中央に堂々と立ってお........Suite→

• 
  30/04/2012

  Raymond Aubrac亡くなるまでレジスタンスの姿勢を貫く。

  　4月10日、レイモン・オーブラック（本名レイモン・サミュエル）がパリ市内の病院で亡く なった。97歳。2007年に94歳で亡くなった妻のリュシー共々、第２次世界大戦中のレジスタンス運動........Suite→

• 
  28/04/2012

  大統領選2候補の私生活。

  　4月22日第1回投票。復活祭休暇中なのに投票率79.47% !  オランド28.63％、サルコジ現大統領27.18％で2位、それに迫るマリーヌ・ルペン国民戦線党候補17.9%（ 642万票）！ という驚異的結果 !  マリーヌ........Suite→

  1
• 
  28/04/2012

  ルノー、中国生産に向けて合弁事業

  　ルノーグループは4月23日、北京国際自動車ショーで、中国の東風汽車と合弁事業の枠組み合意に調印したと発表した。東風汽車はすでにPSAプジョー・シトロエンや日産と提携している中........Suite→

• 
  28/04/2012

  フランス第2の警備保障会社、倒産か

  　フランス第2の警備保障会社ネオ・セキュリテは4月24日、パリ商事裁判所で支払い停止を宣言した。同社は2009年にブリンクス・フランスの幹部だったジャン=ミシェル・ウリ氏によって英........Suite→

• 
  28/04/2012

  タキエディン氏、3度目の取り調べ

  　ザイド・タキエディン氏は4月24日、カラチ疑惑における資金洗浄の疑いで3度目の取り調べを受けたと自ら明らかにした。同氏は2011年にも会社財産濫用（らんよう）隠匿の疑いで取り調べ........Suite→

パリの天気